INFO: TMGroup Pro

[TransTech 2004]

http://groups.yahoo.com/group/TMGroupPro/

TMGroup Pro is the team of professionals developing a shared environment
for expert quality automated translation. The designed system works as a
creative powerhouse for intelligent processing of information from the
original texts.

This project's concept is built on the translation matrix (a large-scale
terminology database - DejaVu/DVX - http://www.atril.com) employed as a
tool for translation model generation. The database content represents the
most comprehensive dictionary applied for assembling translation using
general meanings ('Subject = 1-General' attribute is assigned for every
translation project) and alphabetically sorted lists of the optional
meanings (Subject = 2-Options) resembling separate entries for all words,
fixed expressions and grammar constructions. The generic model can be
adapted to the current context by placing a specific meaning from the list
in Portions Found window to the translation project's Lexicon and
aggregating into new clusters of meanings for all constructive components
of a source sentence.

--
TransHub Reference Desk
http://www.freewebs.com/transhub

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------