Andrukhovych translations

[Vitaly Chernetsky]

Dear Ms. Shevchuk, dear colleagues,

Perhaps this is a good opportunity to bring to your attention the website
http://ukraine.poetryinternational.org

This site contains English translations, presented side-by-side with the
originals, of a number of poems by Yuri Andrukhovych, and also by ten other
Ukrainian poets (and the list is growing).

Best wishes,

Vitaly Chernetsky

Quoting Nina Shevchuk <n_shevchuk at YAHOO.COM>:
> Dear colleagues!
>
> I am working on the project of translating the poetry of Yuri Andrukhovich
> into English (at least 30 pieces), and I need help making sure I don't do the
> work someone has already done and translate something that's already been
> translated. As far as I can tell, only his fiction has been translated into
> English - namely, novels "Perverzion" and "Recreations."
> Has anyone ever encountered his poetry in English? I'll be grateful for all
> and any feedback to this.
> Thanks,
>
> Nina Shevchuk-Murray
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------