English translation of Russian Aktionsarten

[Elena Nikolaenko]

Dear all!

Now I am facing the problem of translating the following Russian 
Aktionsarten into English: 

терминативно-продолжительные 
терминативно-интенсивные 
сативный 
специально-результативные 
количественно-объемные 
дистрибутивно-суммарный 
кумулятивный 
общерезультативный
количественно-интенсивные 
результативно-непроцессные 


Does anyone know if there exists any conventional translation of them?

And if not how it'd be better to deal with them?

Would be very thankful,
Elena

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------