Help with "uzyvnyi"

[Goloviznin Konstantin]

Dear all !!!

Gotcha!!! (really gotcha??? :) )
I have just read out of the "5 sensations" by A.Dragunkin several 
correspondence between russian and sanscrit verbs, look it's really great:

отд-ать    [otd-at']       =  удда+    [udda]

отдел-ить [otdel-it']    =  уддал+  [uddal]

откр-ыть [otkr-yt']     =  уткри+  [utkri]

отчал-ить [otchal-it']      =  утчал+  [utchal]


Through this line we can make a conclusion on the prefixes correspondence: 
ОТ  [ot]  =   У [u],

and making next step we get:   ОТЗЫВАТЬ [otzyvat'] = УЗЫВАТЬ [uzyvat']

out of the line above: УЗЫВНЫЙ [uzyvniy] = ОТОЗВАННЫЙ [otozvaniy]

it reminds of the truth :)  or not ?
With respect, Konstantin

from another hand (or another brick into this wall ...and repeatedly too): 

 Just maybe to make a remake of the initial lines to put things aplace???

 Initial:

Опальный ангел, с небом разлученный,
Узывный демон, разлюбивший ад
Ветров и бурь бездомный странный брат,
Душой внимавший песне звезд всезвонный,

 Remade:

Опальный ангел, с небом разлученный,
Отозванный из ада и разлюбивший ад
Ветров и бурь бездомный странный брат,
Душой внимавший песне звезд всезвонный,

Get another way to the same Rome:  УЗЫВНЫЙ [uzyvniy] = ОТОЗВАННЫЙ [otozvaniy]

> Is it of help???
> With respect, Konstantin.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------