correction

[Robert Chandler]

Dear all,

Yes, I agree 100% with Paul.  I possess a great many dictionaries in a
number of languages.  Lubensky's is the only one which is a real JOY to use.

R.

> Henryk Baran wrote:
> 
>> Colleagues, as some of you have been kind enough to point out offlist,
>> and others have been kind enough not to notice, my informational message
>> of this morning regarding the availability of Sophia Lubensky's
>> dictionary contained an error. My apologies for it. The correct title of
>> the original American edition was "Random House Russian-English
>> Dictionary of Idioms". The title of the current Russian edition is
>> "Bol'shoi russko-angliiskii frazeologicheskii slovar'" (Moscow: AST
>> Press, 2004).
> 
> In case anyone needs a little nudge, let me say as one who has used the
> book for years in his translation business that Lubensky's work is
> priceless (think of the MasterCard commercials), and well worth twice
> what you will pay for it.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------