STM in Yugoslavian school curriculum

[Aida Vidan]

In Croatia Osnove marksizma (Foundations of Marxism) was offered in the 1st
grade of high school and TIPSS (Teorija i praksa samoupravnog socijalizma, The
Theory and Practice of the Socialist Self-Management) in the  2nd grade. If you
google "samoupravljanje s temelji marksizma" you will see that it was a part of
the Slovenian curriculum (check fir instance
www.abecednik.com/s/samoupravljanje.html). Could STM be the equivalent of
Osnove marksizma?

All best,
Aida Vidan

Dr. Aida Vidan
Department of Slavic Languages and Literatures
Barker Center 340
Harvard University
Cambridge, MA 02138
U.S.A.
tel.  617-495-2933
email: avidan at fas.harvard.edu


Quoting Romy Taylor <romy at PETUHOV.COM>:

> No - I believe that was actually called "TIPSS" (teorija i praktika
> samoupravnog socializma (?))
>
> (that's how it is on my high-school transcript, at any rate!)
>
> Yours
> Romy Taylor
>
> Quoting Aida Vidan <avidan at FAS.HARVARD.EDU>:
>
> > Hello,
> >
> > I believe this was an acronym used in the Slovenian curriculum indicating
> > "samoupravljanje s temelji marksizma" (it was offered under a
> > different name in
> > the other republics of the former Yugoslavia). It literally means
> > "[socialist]
> > self-management with the foundations of Marxism".
> >
> > All best,
> > Aida Vidan
> >
> >
> > Dr. Aida Vidan
> > Department of Slavic Languages and Literatures
> > Barker Center 340
> > Harvard University
> > Cambridge, MA 02138
> > U.S.A.
> > tel.  617-495-2933
> > email: avidan at fas.harvard.edu
> >
> >
> > Quoting w martin <wm6 at uchicago.edu>:
> >
> >> Hello SEELANGers,
> >>
> >> In a text I'm translating there's a reference to a course
> >> known by the acronym "STM" which was part of high school
> >> curriculum in Yugoslavia. I'm assuming it has to do with
> >> Socialist theory of some sort, but I'm wondering if anyone
> >> knows what the unabbreviated name of the course and how it is
> >> usually translated into English. Many thanks in advance for
> >> any help!
> >>
> >> Bill Martin
> >>
> >>
> >>
> >> ____________________________________
> >>
> >> William Martin
> >> Ph.D. Candidate
> >> Dept. of Comparative Literature
> >> The Unviersity of Chicago
> >> Chicago, IL 60637
> >>
> >> -------------------------------------------------------------------------
> >>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
> >>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> >>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> >> -------------------------------------------------------------------------
> >>
> >
> > -------------------------------------------------------------------------
> >  Use your web browser to search the archives, control your subscription
> >   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> >                     http://seelangs.home.comcast.net/
> > -------------------------------------------------------------------------
> >
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------