The Russian pizza strikes back

[John Dunn]

As a bit of light relief from bears and ill-fitting donkeys you might enjoy the following quote, taken from:
http://www.newsru.com/arch/russia/03mar2008/language.html

"Почему-то наши горожане-предприниматели в основном любят иностранные слова. Это неправильно, мы должны уважать свой родной язык. Пишут, например, "пицца" на иностранном языке. И впредь будем штрафовать", - заявил управляющий делами администрации Калининграда Леонид Донских.
['Pochemu-to nashi gorozhane-predprinimateli v osnovnom ljubjat inostrannye slova.  Eto nepravil'no, my dolzhny uvazhat' svoj rodnoj jazyk.  Pishut, naprimer, 'pitstsa' na insotrannom jazyke.  I vpred' budem shtrafovat',' zajavil upravljajushchij delami administratsii Kaliningrada Leonid Donskix.]

John Dunn.


John Dunn
Honorary Research Fellow, SMLC (Slavonic Studies)
University of Glasgow, Scotland

Address:
Via Carolina Coronedi Berti 6
40137 Bologna
Italy
Tel.: +39 051/1889 8661
e-mail: J.Dunn at slavonic.arts.gla.ac.uk
johnanthony.dunn at fastwebnet.it

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------