reconstructed common slavic vocabulary

Moshe Taube mstaube at MSCC.HUJI.AC.IL
Thu Mar 20 16:10:43 UTC 2008


The encoding, as revealed by my clever browser, is Western  
(Windows-1252)

best,

Moshe


On Mar 20, 2008, at 5:58 PM, Paul B. Gallagher wrote:

> Sijmen Tol wrote:
>
>> Perhaps this is what you were looking for?
>> <http://www.indo-european.nl/cgi-bin/response.cgi? 
>> root=leiden&morpho=0&basename=\data\ie\slav&first=1>
>
> Fascinating stuff, but I can't seem to find an encoding that works.
>
> My first clue was "Truba‰ev," but I also see forms like this:
>
> Proto-Slavic form: a°gne§
> ...
> Slovak: jahn¹a `lamb' [n nt]
> Polish: jagnie§ `lamb' [n nt]
> Serbo-Croatian: ja?gne `lamb' [n nt]; #SCr. C¹ak. ja?n´e (Vrgada)  
> `lamb' [n nt], ja²~n´ci [Nomp]
>
> Do they have a magic decoder ring somewhere?
>
> TIA
>
> -- 
> War doesn't determine who's right, just who's left.
> --
> Paul B. Gallagher
> pbg translations, inc.
> "Russian Translations That Read Like Originals"
> http://pbg-translations.com
>
> ---------------------------------------------------------------------- 
> ---
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> ---------------------------------------------------------------------- 
> ---

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list