Return of Dictionary of Ukrainian on CD

David Murphy murphydt at SLU.EDU
Tue Jun 23 19:02:12 UTC 2009


Dear Maria Dmytriyevna,I would very much appreciate a copy of the
dictionary. I serve as a Professor of Russian at Saint Louis University in
Saint Louis, MO and my background is in Slavic Linguistics, having writter
my dissertation for Prof. George Shevelov at Columbia University.

My mailing address is:

Prof. David T. Murphy
Modern & Classical Languages
Saint Louis University
St. Louis MO 63103

Thank you in advance for your generous offer to provide  copies of this
important resource.
Please let me know if there any any expenses involved.
Sincerely, David Murphy

2009/6/23 Maria Dmytriyeva <xmas at ua.fm>

> Dear colleagues,
>
> sorry for not getting back to this issue earlier -- the moving process is
> still in progress for me as I haven't settled back in Ukraine yet. but I
> feel guilty for promising and not fulfilling the promise so I have contacted
> my friend who works in the Ukrainian Language-Information Foundation through
> whom I got my previous copies of this CD.
> they do not sell these CDs so I am lucky to have such a nice friend to get
> them for me.
>
> She told me that if I send the director of this Foundation a list of people
> interested with their academic affiliation it will be possible to get the
> recent edition in the sufficient number of copies.
>
> so please if you are still interested in receiving a free copy of a CD with
> the Ukrainian dictionary that contains paradigms with pronunciation and
> stress, as well as synonymy, antonymy and phraseology --
> please send me a short notice with your name, academic or professional
> affiliation as well as the postal address.
>
> you can also forward this email to those who might be interested in getting
> a copy as well.
>
> thank you for your prompt response.
>
> With best regards,
> Mariya M. Dmytriyeva,
> freelance Ukrainian-English-Russian translator
> Fulbright Alumna
>
> -- реклама -----------------------------------------------------------
> www.hostpro.ua - 8 лет!
> Тариф <<Именинник>>: 8Гб диска, 8 сайтов - $8/мес.
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list