Translating early Bulgakov

[Deborah Hoffman]

Red Crown also appears in The Terrible news : Russian stories from the years following the Revolution. London: Black Spring Press, 1990, 1991. 
I have a photocopy of the story--the book ward hard to find-- if you would like a scan or fax. Udachi!
 
Deborah Hoffman
Russian > English Literary and Legal Translation
 
 
>
Monday, December 27, 2010 5:38 AM



From: 

"Muireann Maguire" <mm504 at CAM.AC.UK>



To: 
>undisclosed-recipients


Dear Seelangers,

>S prazdnikami, everyone! This is a quick query relating to a pair of
translations of early Bulgakov stories that I am considering undertaking.
>The stories, both from 1922, are 'Spiriticheskii seans' and 'Krasnaia
korona'. Does anyone know of existing translations of either, apart from
>Alison Rice's version of 'Krasnaia korona' in 'Notes on the Cuff & Other
Stories' (Ardis, 1991)?
>
>Please reply on- or off-list to me at muireann.maguire at googlemail.com

With best wishes,

Muireann Maguire

Wadham College, Oxford



 
 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------