20th Century Russian Works about the Caucasus - SADULAEV

James Beale James at RUSSIA-ON-LINE.COM
Tue Sep 28 13:16:49 UTC 2010


To this list I would add Alkhan-Iurt by Babchenko, translated into English
as a Soldier's Story.


James Beale
Russia Online, Inc.
Tel: 301-933-0607  Fax: 301-933-0615
Shop online 24/7: http://shop.russia-on-line.com



-------- Original Message --------
Subject: Re: [SEELANGS] 20th Century Russian Works about the Caucasus
From: John Hope <hadjiabrek at YAHOO.COM>
Date: Mon, September 27, 2010 6:33 pm
To: SEELANGS at bama.ua.edu

Dear John,

A partial list of 20th-century works on the Caucasian theme would include
Anatolii Pristavkin's "Nochevala tuchka zolotaia" (1987), Vladimir Makanin's
"Kavkazskii plennyi" (1999, if my memory serves), a fairly large body of
pulp dealing with the last two Chechen wars, Boris Akunin's "Smert'
Akhillesa" (1998; at least partially relevant), and at least one story by
Viktor Pelevin ("Papakhi na bashniakh"). If you expand into film you'll find
Gaidai's "Kavkazskaia plennitsa," Bodrov Sr.'s "Kavkazskii plennik,"
Nevzorov's "Chistilishche," Konchalovskii's "Dom durakov," Rogozhkin's
"Blokpost," Balabanov's "Voina," Mikhalkov's "12," and Sokurov's
"Aleksandra," among others. Pretty much all of these have been translated /
subtitled, with the exception of the pulp fiction and the Pelevin story.

There are also a number of books and articles on the subject.

--- On Mon, 9/27/10, John Lyles <jhl9t at VIRGINIA.EDU> wrote:

> From: John Lyles <jhl9t at VIRGINIA.EDU>
> Subject: [SEELANGS] 20th Century Russian Works about the Caucasus
> To: SEELANGS at bama.ua.edu
> Date: Monday, September 27, 2010, 4:17 PM
> Dear All,
> 
> Does anyone know of any works of Russian literature from
> the 20th century
> that take place in the Caucasus or deal with Russia's
> presence there?  Or
> any works in which Caucasians play a prominent role? 
> I can only think of
> Tolstoy's *Hadji Murat* and Iskander's stories, including
> *Sandro from
> Chegem*.  I am particularly curious to see how Soviet
> writers treat the
> Caucasus and its place in Russian history.  Thank you
> in advance for your
> help.
> 
> John Lyles
> University of Virginia
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your
> subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the
> SEELANGS Web Interface at:
>                
>     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
> 




-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list