висеть на форуме

[Psy Ling]

How would you translate the expression висеть на форуме? I so not think "to hang 
is a correct translation. I mean to be present on Internet forums all the time.

The context is:
многие эмигранты висят на русскоязычных форумах.

Thank you.
Psy Ling

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------