Pro bono translation work

Paul B. Gallagher paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM
Sat Aug 27 21:58:08 UTC 2011


Alexei Kutuzov wrote:

> Doctors do pro bono work all the time, and there seems to be little
> shame in that (far from it).  The remark about begrudgingly providing
> services for "disaster victims" is a bit disturbing, truth be told.
> Do you people think about what you say before you say it?

Absolutely, I do, and there was no "begrudging" in what I said; quite 
the contrary. I was contrasting my willingness, even eagerness, to help 
people in distress, with my unwillingness to give my services away for 
free to someone who can easily afford them but chooses to be stingy.

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list