12 years of Putin in 2 minutes

Thu Mar 15 18:04:46 UTC 2012

Yes, Francoise, this is she.

Here is the excerpt from the Russian Wikipedia article:

Образ Политковской в искусстве

7 октября<http://ru.wikipedia.org/wiki/7_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F>
2007
года <http://ru.wikipedia.org/wiki/2007_%D0%B3%D0%BE%D0%B4>, в связи с
годовщиной гибели Анны Политковской, в
Потсдаме<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC>(Германия)
прошла премьера пьесы <<У Путина день рождения>>, написанной
немецкой женщиной-режиссёром Петрой-Луизой
Майер<http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%9B%D1%83%D0%B8%D0%B7%D0%B0&action=edit&redlink=1>.
Пьеса основана на репортажах самой Анны Политковской и на публикациях о
ней. Среди персонажей пьесы -- президент Путин и бывший канцлер ФРГ
Шрёдер<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%80%D1%91%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4>,
который в день смерти Анны Политковской присоединяется к празднованию дня
рождения Путина[66]<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-65>
[67]<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-66>
.

Является прототипом А.Поллитровской, персонажа романа А.Мальгина <<Советник
президента>>[68]<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-67>
[69]<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-68>
.

Российско-шведский документальный фильм Марины Голдовской <<Горький вкус
свободы>> о судьбе Анны Политковской в 2011 году получил награду на
Фестивале фильмов мира в Монреале. Ни гибели журналистки, ни расследования
в фильме нет - героиня просто идет навстречу своей
судьбе.[70]<http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-69>
.

Best,
Natalia

On Thu, Mar 15, 2012 at 1:40 PM, Francoise Rosset <frosset at wheatonma.edu>wrote:

> Thank you, Josh Wilson and Natalia Tsumakova, this is very helpful.
>
> There is also, for a VERY brief moment, a photo of a woman on the
> desk. (I think this is not listed in the decoding)
> She quickly disappears and the thugs re-appear.
> Isn't that woman Politkovskaya?
> And if not who/why?
>
> -FR
>
>
>
>
> On Thu, 15 Mar 2012 14:06:43 +0400
>  Josh Wilson <jwilson at SRAS.ORG> wrote:
>
>> Actually, at about 1:20, you see Putin's face inflate and it stays puffy
>> (th
>> bulges under the eyes) for the rest of the piece.
>> http://www.rferl.org/content/**viral_video_parses_putin_era/**
>> 24502526.html<http://www.rferl.org/content/viral_video_parses_putin_era/24502526.html>
>>
>> The folks at RFERL did a run down of several of the references awhile
>> back,
>> but it's not a full list.
>>
>> Best, Josh Wilson
>> Assistant Director
>> The School of Russian and Asian Studies
>> Editor in Chief
>> Vestnik, The Journal of Russian and Asian Studies
>> SRAS.org jwilson at sras.org
>>
>> Deadlines for summer study abroad are coming up - study the Russian
>> elections, Russian mass movements, acting, ecology, history, the Russian
>> Far
>> East, Eurasian culinary traditions - the possibilities are endless!
>> http://www.sras.org/program_**summer <http://www.sras.org/program_summer>
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
>> [mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Alina Israeli
>> Sent: Thursday, March 15, 2012 6:41 AM
>> To: SEELANGS at bama.ua.edu
>> Subject: Re: [SEELANGS] 12 years of Putin in 2 minutes
>>
>> I think they forgot Putin's new botox face.
>>
>>
>> On Mar 14, 2012, at 9:55 PM, Benjamin Rifkin wrote:
>>
>>  Dear Colleagues:
>>>
>>> There's a great 2-minute clip (a la Simpsons) summarizing 12 years of
>>> Putin at this link:
>>>
>>> http://www.youtube.com/watch?**v=JzGo4c6U8os&feature=share<http://www.youtube.com/watch?v=JzGo4c6U8os&feature=share>
>>>
>>>
>>>
>> Alina Israeli
>> Associate Professor of Russian
>> LFS, American University
>> 4400 Massachusetts Ave.
>> Washington DC 20016
>> (202) 885-2387        fax (202) 885-1076
>> aisrael at american.edu
>>
>> ------------------------------**------------------------------**
>> -------------
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>>                   http://seelangs.home.comcast.**net/<http://seelangs.home.comcast.net/>
>> ------------------------------**------------------------------**
>> -------------
>>
>> ------------------------------**------------------------------**
>> -------------
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>>                   http://seelangs.home.comcast.**net/<http://seelangs.home.comcast.net/>
>> ------------------------------**------------------------------**
>> -------------
>>
>
> Francoise Rosset, Associate Professor
> Chair, Russian and Russian Studies
> Wheaton College
> Norton, Massachusetts 02766
> Office: (508) 285-3696
> FAX:   (508) 286-3640
>
>
> ------------------------------**------------------------------**
> -------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                   http://seelangs.home.comcast.**net/<http://seelangs.home.comcast.net/>
> ------------------------------**------------------------------**
> -------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------