Vladimir Sorokin

Perova Natasha perova09 at GMAIL.COM
Thu Nov 22 06:46:14 UTC 2012


In fact, Glas published two stories by Sorokin (Glas 2) in Jamey Gambrell's translation. I did not know Arch tried his hand at this as well. Jamey was an absolute monopolist on Sorokin translations already then.
Later Grand Street magazine published his "Summer in Dahau". There was some story in Granta.

Natasha Perova
Glas New Russian Writing
tel/fax: (7)495-4419157
perova at glas.msk.su
www.glas.msk.su

  ----- Original Message ----- 
  From: Sarah Hurst 
  To: SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU 
  Sent: Thursday, November 22, 2012 3:38 AM
  Subject: Re: [SEELANGS] Vladimir Sorokin


  The series Glas, New Russian Writing, has included some of Sorokin's short stories. I know because my translating professor back in the mid-90s, Arch Tait, translated some of them and we had to try parts of them too (to his amusement). 

   

  Sarah Hurst

   

   

  ------------------------------------------------------------------------- Use your web browser to search the archives, control your subscription options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at: http://seelangs.home.comcast.net/ -------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20121122/544ba3e3/attachment.html>


More information about the SEELANG mailing list