Film Question - US and Russia in Each Other's Films

[James Beale]

Telefon with Charles Bronson, Lee Remick and Donald Pleasance

 

James Beale

Russia Online, Inc.

 

From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU] On Behalf Of Sentinel76 Astrakhan
Sent: Wednesday, July 31, 2013 11:21 AM
To: SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU
Subject: Re: [SEELANGS] Film Question - US and Russia in Each Other's Films

 

"Golden Eye" and a number of 007 movies including one of my favorite
Russia-related movie moments of all time in "Moonraker":
 
CIA operative:  "Sorry to have awaken you, General!"
Soviet General:  "How can I sleep?  Problems, problems, nothing but
problems..." (turning towards a hot babe in his bed)
 
Also:
 
X-Men:  The First Class
Snatch ("Boris the Bullet Dodga!")
Bourne Supremacy
 
>From the Russian side:
 
Jack Vos'merkin - Amerikanets
Kapitan Vrungel
Odinochnoe Plavanie
 
Hope this helps,
Vadim
 
P.S.  So nobody is interested in taking a look at Vysotsky's "Oshibka
Vyshla"?

 

> Date: Wed, 31 Jul 2013 10:43:52 -0400
> From: rifkin at TCNJ.EDU
> Subject: [SEELANGS] Film Question - US and Russia in Each Other's Films
> To: SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU
> 
> Dear Colleagues:
> 
> I'm putting together a series of US and Russian films that depict both
cultures. I have a couple of Russian films to start with - Brat 2, American
Daughter, Barber of Siberia - but I'd appreciate suggestions of more Russian
films that depict Americans and American films that depict Russian
characters and Russian culture. All I'm coming up with are these:
> 
> Rocky 4
> Russia House
> Sneakers
> Moscow on the Hudson
> Red Dawn
> The Russians Are Coming
> Dr Strangelove
> 
> Thanks for any suggestions you may offer.
> 
> Sincerely,
> 
> Ben Rifkin
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
------------------------------------------------------------------------- 


-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20130731/ef78a835/attachment.html>