Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel John in ASL

Fernando Capovilla fcapovilla at GMAIL.COM
Mon Nov 16 18:04:43 UTC 2009


Remarkable news, Valerie, That is so impressive.
Congratulations to Maria Azzopardi Galea and Dr. Marie Alexander, from
Malta, and everybody else involved in this beautiful work (Gospel John in
ASL).
Wonderful idea, Stefan.
You all. Beautiful, remarkable people.



>   1. Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel John in ASL
>      (Valerie Sutton)
>   2. AW: [sw-l] Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel
>      John in ASL (Stefan W?hrmann)
>
> ---------- Mensagem encaminhada ----------
> From: "Valerie Sutton" <sutton at signwriting.org>
> To: "SignWriting List" <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
> Date: Mon, 16 Nov 2009 07:35:09 -0800
> Subject: [sw-l] Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel John in ASL
> SignWriting List
> November 16, 2009
>
> The Vatican requested 10 copies of our Gospel According to John books,
> written in ASL...
>
> I print the books, one at a time here, and laminate the covers, and bind
> the books myself. At the time of the Vatican's request, I only had 9 copies
> to send, so I sent them 9 copies.
>
> I am hoping that the 9 Gospel John books, in ASL, will arrive in time, and
> be distributed to participants at a conference being held at the Vatican,
> related to Deaf people in the Catholic Church, Nov 19-21st...this week...
>
> Conference at the Vatican: The Deaf Person in the Life of the Church
> http://www.healthpastoral.org/text.php?cid=483&sec=3&docid=149&lang=en
>
> Maria Azzopardi Galea and Dr. Marie Alexander, from Malta, will be
> attending the conference at the Vatican. They will bring portions of the
> Bible written in Maltese Sign Language too...plus some of our ASL
> books...thank you for all you are doing in Malta...smile...
>
> So this will be an important conference, demonstrating that the Bible can
> be written in sign languages now...I am so curious to hear of the reaction
> from other participants...I can imagine this will be a new idea to them...
>
> Val ;-)
>
> ---------- Mensagem encaminhada ----------
> From: "Stefan Wöhrmann" <stefanwoehrmann at gebaerdenschrift.de>
> To: "'SignWriting List'" <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
> Date: Mon, 16 Nov 2009 16:44:40 +0100
> Subject: AW: [sw-l] Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel John in
> ASL
> Hi Valerie and listmembers,
>
> well since the pope comes from Germany it might be a good idea to present
> the Lord's Prayer, also known as the Our Father or Pater noster, in
> GebaerdenSchrift - What do you think? Another demonstration of your
> wonderful invention ...from another country.
>
> You can add it to your package if you want to - smile!
>
> Stefan ;-)
> -----Urspr√ľngliche Nachricht-----
> Von: sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu
> [mailto:sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Valerie
> Sutton
> Gesendet: Montag, 16. November 2009 16:35
> An: SignWriting List
> Cc: Maria Azzopardi Galea; Valerie Sutton; Dr. Marie Alexander
> Betreff: [sw-l] Vatican requested 10 SignWriting books...Gospel John in ASL
>
> SignWriting List
> November 16, 2009
>
> The Vatican requested 10 copies of our Gospel According to John books,
> written in ASL...
>
> I print the books, one at a time here, and laminate the covers, and
> bind the books myself. At the time of the Vatican's request, I only
> had 9 copies to send, so I sent them 9 copies.
>
> I am hoping that the 9 Gospel John books, in ASL, will arrive in time,
> and be distributed to participants at a conference being held at the
> Vatican, related to Deaf people in the Catholic Church, Nov
> 19-21st...this week...
>
> Conference at the Vatican: The Deaf Person in the Life of the Church
> http://www.healthpastoral.org/text.php?cid=483&sec=3&docid=149&lang=en
>
> Maria Azzopardi Galea and Dr. Marie Alexander, from Malta, will be
> attending the conference at the Vatican. They will bring portions of
> the Bible written in Maltese Sign Language too...plus some of our ASL
> books...thank you for all you are doing in Malta...smile...
>
> So this will be an important conference, demonstrating that the Bible
> can be written in sign languages now...I am so curious to hear of the
> reaction from other participants...I can imagine this will be a new
> idea to them...
>
> Val ;-)
> _________________________________________
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20091116/3c81cea2/attachment.html>
-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l


More information about the Sw-l mailing list