[Tibeto-burman-linguistics] article by Yu Min on transliteration of Sanskrit into Chinese

[Martine Mazaudon]

Dear all,

and if anyone had an English translation of the article that would be
wonderful...

martine


> Dear Nathan,
>
> I have uploaded a PDF of the 對音譜 here
>
> --------------------------------------------------------
> Name: 《俞敏语言学论文集》.pdf
> Size: 7.4 MB
> Expires: October 15, 2015
> Download:
> https://dropfiles.uzh.ch/download?domain=uzh&id=2934c4279f924748974a59140f46ee6f-8f66b47f4d0443c4b0ab668fd989aa31
> Your password is: VbCjj(80
> --------------------------------------------------------
>
> Quality of the scans is pretty bad, but still legible.
>
> Best,
> W
>
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: Nathan Hill <nh36 at soas.ac.uk>
> To: Linguistic analysis of the Tibeto-Burman languages List
> <tibeto-burman-linguistics at listserv.linguistlist.org>
> Subject: [Tibeto-burman-linguistics] article by Yu Min on
> transliteration of Sanskrit into Chinese
> Date: Sun, 4 Oct 2015 05:18:11 +0000
>
> Dear Colleagues,
>
>
> If anyone happened to have a scan of this article I would be immensely
> grateful.
>
> Yu Min 俞敏 1999. “Houhan Sanguo Fanhan Duiyin
> Pu”〈後漢三國梵漢對音譜〉
> Yu Min Yuyanxue Lunwenji《俞敏語言學論文集》Beijing: Shangwu
> Yinshuguan,
> 1-62. (Originally published in Zhonguo Yuwenxue
> Lunwenxuan《中國語文學論
> 文選》, Tokyo: å
‰ç”Ÿé¤¨ï¼Œ1984.)
>
>
> thank you,
>
> Nathan
>
> _______________________________________________
> Tibeto-burman-linguistics mailing list
> Tibeto-burman-linguistics at listserv.linguistlist.org
> http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/tibeto-burman-linguistics
>
> --
> _____________________________________________________________________________
>
>   W o l f g a n g   B e h r (畢鶚)
>
>   Traditional China Chair, Institute of Asian and Oriental Studies
>   University of Zurich, Zürichbergstr. 4, CH-8032 Zürich,
> +41-44-63-43180
>
>   President, Swiss Asia Society
>
>   www.aoi.uzh.ch/sinologie/persons/professoren/behr.html
>   uzh.academia.edu/WolfgangBehr
> ____________________________________________________________________________
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Tibeto-burman-linguistics mailing list
> Tibeto-burman-linguistics at listserv.linguistlist.org
> http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/tibeto-burman-linguistics
>


-- 
Martine Mazaudon
Directeur de Recherche au CNRS
LACITO-CNRS
7 rue Guy Moquet
94820 Villejuif Cedex
FRANCE