No subject

owner-ura-list at Helsinki.FI owner-ura-list at Helsinki.FI
Fri Jul 20 20:35:59 UTC 2001


>
> Dear all,
>
> We are having about 35 C every day in Tokyo, but the summer vacation
> has just started for the school. I am leaving for the North in a few
> days, hoping it's cooler there.
>
> I've just converted two specimens of Votian text in FU into
> Unicode (UTF8). One is taken from one of Ariste's books and the
> other is a recent transcription. They can be browsed at:
>
> http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/kmatsum/Finnic/Votian_1.html
> http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/kmatsum/Finnic/Votian_2.html
>
> As was noted earlier, the most recommended computer environment
> seems to be Windows 2000 + Netscape 6 / Mozilla.
>
> I'd appreciate it if you also look at other Unicode/UTF8 pages
> of my creation:
>
> http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/kmatsum/Russia/Votian/Votian1.html
> http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/kmatsum/Russia/Ket/Ket1.html
>
> These are just samples of materials of 53 languuages obtained
> from Moscow during the past three years. I know the English
> texts are badly in need of improvement, but at the moment I am
> more interested in the representation of phonetic symbols and
> special Cyrillic characters in the Web.
>
> All kinds of suggestion, criticism, encouragement, etc. are
> welcome.
>
> Hauskaa kesan jatkoa!
>
> Kazuto Matsumura (kmatsum at tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp)
> Tokyo
> (July 20, 2001)
Sender: owner-ura-list at helsinki.fi
Precedence: bulk



More information about the Ura-list mailing list