Marathi Jan 2008

Madhukar N. Gogate mngogate1932 at YAHOO.COM
Tue Jan 1 11:51:01 UTC 2008


VYAKARAN: South Asian Languages and Linguistics Net
Editors:  Tej K. Bhatia, Syracuse University, New York
          John Peterson, University of Osnabrueck, Germany
Details:  Send email to listserv at listserv.syr.edu and say: INFO VYAKARAN
Subscribe:Send email to listserv at listserv.syr.edu and say:
          SUBSCRIBE VYAKARAN FIRST_NAME LAST_NAME
          (Substitute your real name for first_name last_name)
Archives: http://listserv.syr.edu

========================================
      Marathi Jan 2008 Monthly sample in Roman script(lipi)
  with symbols on devices of English, if usual lipi absent.
  Visit website (www.mngogate.com) M12 M21 E03 E15.
  Use links of M12 (www.mngogate.com/m12.pdf) & E15
  (www.mngogate.com/e15.htm) Apo ' near letter in html.
  i = ee. u = oo. (...) sentences separator. Use (a-z), but
  A-Z start names, original English words. Linear Roman
  suits data-sorting, emails, typing etc. ((Marathi below))
  ==
  kshan' aalaa bhaaggyaach'aa... aalaa saukhyaach'aa.
  haasat mode, naach'at naade... he man maaze.
  mangal din haa... aalaa saukhyaach'aa.   
  -- Rangnekar (Kulavadhu naat'ak). (git bhaag).
  ==
  gaddyaat (maaze man) va paddyaat (he mana maaze)
  ase utchaar... naagaritil (mana) nusaar lekhan gaddya
  utchaar daakhvat naahi... roman (man) lekhan paddya
  utchaar daakhvat naahi... ashaa visangati...  naagaritil
  (gadya) = roman (gaddya) utchaar (gad + dya) nusaar.
  ==
  kavitet ingraji shabda agdi kami astaat... kittek lekhaat
  ingraji shabda khup pramaan'aat... epril, April paryaayi
  donhi shabda ch'aaltil... donhi shabda siment', Cement
  ch'aaltil (simenT nako)... hi taatpurti yojanaa... akheris
  epril, siment' ase havet... (man = Mind)(Man = purush).
  ==
  lekhakiya Email-id (mngogate1932 at yahoo.com) aahe,
  Website madhehi disel... to Addressbook madhe lihaa,
  mhan'je lekhakiya Email vyavasthit Inbox madhe j'aate.  
  ========================================
   
   
   



       
---------------------------------
 Get the freedom to save as many mails as you wish. Click here to know how.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/vyakaran/attachments/20080101/a0fae900/attachment.html>


More information about the Vyakaran mailing list