Y'all and No?
Douglas Bigham
TlhovwI at AOL.COM
Thu Mar 29 16:02:36 UTC 2001
(not a reply, but another question)
I've also noticed non-southern widespread use of "y'all" (or "ya'll" as I was once corrected in my spelling)so, also concerning "y'all":
Does anyone know if, in the 'lects where this is 2nd person plural, has "y'all" has taken on a more polite meaning than "you"?
We were discussing "tu" vs. "vous" in class yesterday and it came to me as a possibility that "y'all" could be developing the politeness distinction that "vous" has.
Or maybe I've got an overactive imagination.
-dsb
More information about the Ads-l
mailing list