On Thu, 9 Jan 2003, Laurence Horn wrote:
#Or the slightly more ethnic version I remember, in which "malted"
#substitutes for "milkshake" and the genie-character has a Yiddish
#accent (and doesn't say "OK").
I remember it as
Make me a malted!
Poof! You're a malted.
No accent, not ethnic, but maybe NYC?
-- Mark A. Mandel