No subject

[Towse]

[cc:] Jan Ivarsson TransEdit wrote:
>
> A translator colleague has asked for the exact meaning of "being grown" in the
> following phrase from the film "Barbershop", where the elder statesman/devils
> advocate/jokester, Eddie, played by Cedric the Entertainer gives a soliloquy which
> states that "Rodney King deserved to be beat for driving drunk and being grown in a
> Hyundai".
> Can anyone on the list help?

Meaning: Rodney King deserved to be beat for being grown up and
yet still driving a Hyundai.

Sal
--
Ye olde swarm of links: 3K+ useful links for writers, researchers
and the terminally curious
<http://www.internet-resources.com/writers>