Mickey Finn (1918)
Erik Hoover
grinchy at GRINCHY.COM
Fri Dec 3 17:32:25 UTC 2004
A fictional Mickey Finn is indexed by Cornell's Making of America, in
the story "A Stray Cremona" - author S.R. Elliot, found in the Sept
1897 issue of The New England Magazine:
"Mickey Finn, the blind fiddler, who supported himself by playing
planxties and jigs at all the weddings and wakes..."
Not the same humorous character, perhaps, but a characterization of
Irish stereotype as an object of crude humor.
------------------------------------------------------------------------
-------------
On Dec 3, 2004, at 12:10 PM, George Thompson wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: George Thompson <george.thompson at NYU.EDU>
> Subject: Re: Mickey Finn (1918)
> -----------------------------------------------------------------------
> --------
>
> The earliest appearance of this incident in the Chicago Tribune was
> also June 23, 1918.
>
> Evidently a writer named Ernest Jerrold had been writing a series of
> no doubt comic stories about a character named Mickey Finn who lived
> in an Irish district (in the U. S., I think). Evidently this lead to
> the name being the stereotype name for a stereotype Irisher. The
> Chicago Tribune also ran occasional comic strips featuring a
> troublesome little boy -- in the one I looked at, the boy chased a cat
> onto a pump; the cat climbed onto the pump handle which caused water
> to come out into the boy's face. This seemed to be unsigned.
>
> My recollections of seeing this term in print when a boy was that it
> was used as if synonymous with knockout drops -- as if it produced
> unconsciousness. My father occasionally used the term in its correct
> meaning: a quick-acting laxative. (Sorry to introduce a touch of
> prescriptivism here.)
>
> GAT
>
>
>
> George A. Thompson
> Author of A Documentary History of "The African Theatre", Northwestern
> Univ. Pr., 1998, but nothing much lately.
>
> "We have seen the best of our time. Machinations, hollowness,
> treachery, and all ruinous disorders follow us disquietly to our
> graves." King Lear, Act 1, scene 2 (Gloucester speaking).
>
>
> ----- Original Message -----
> From: Benjamin Zimmer <bgzimmer at rci.rutgers.edu>
> Date: Friday, December 3, 2004 5:13 am
> Subject: Mickey Finn (1918)
>
>> Found via Newspaperarchive:
>>
>> Washington Post, June 23, 1918, p. 1
>> Chicago, June 23.-? State's Attorney Hoyne, acting on
>> information as to coercive measures used by waiters to compel
>> the giving of tips, arrested 100 waiters, members of Waiters'
>> Union, Local No. 7, today.
>> Mr. Hoyne had a report that waiters used a certain powder in
>> the dishes of known opponents to the system.
>> The powders, according to Mr. Hoyne, produced nausea and were
>> known as "Mickey Finns." It is thought that many cases of
>> supposed ptomaine poisoning reported after meals in downtown
>> cafes and hotels may have been caused by the "Mickey Finns."
>>
>> (Reno) Nevada State Journal, June 26, 1918, p. 8
>> Mr. Hoyne believes Crones is the inventor of the "Micky
>> Finn" powders he accused local waiters of administering to
>> non-tipping patrons of hotels and cafes.
>>
>> (Reno) Nevada State Journal, June 29, 1918, p. 4
>> Ben F. Parker, one of the men seized by State's Attorney
>> Hoyne in a raid on a Chicago waiters' union headquarters
>> several days ago in connection with an alleged plot of
>> waiters to put "Mickey Finn" powder in food served hotel
>> patrons who refused to give tips, was arrested today in the
>> lobby of a downtown hotel.
>>
>> (Lincoln, Nebraska) Evening State Journal, July 10, 1918, p. 1
>> Ten Chicago waiters and bartenders were indicted here today
>> on charges growing out of an investigation of the manufacture
>> and sale of "Mickey Finn" powders.
>>
>> Fort Wayne (Indiana) News And Sentinel, July 13, 1918, p. 1
>> Waiters and officials of the Waiters' Union were indicted by
>> the grand jury today as a result of revelation that patrons of
>> hotel dining rooms and restaurants, who had omitted tips, had
>> been drugged with "Mickey Finn" powders, a concoction, colorless
>> and tasteless, known to the medical profession as tartar emetic.
>>
>>
>> I don't have access to the Chicago Tribune archive at the moment,
>> but I'm
>> sure that many other references to this case could be found. I
>> did find
>> these items, reprinted from the syndicated Tribune column "A Line
>> O' Type
>> Or Two" ("BLT" was Bert Leston Taylor and "PAN" was Keith Preston):
>>
>> (Lincoln, Nebraska) Evening State Journal, June 28, 1918, p. 6
>> "Italians Quick with Knockout." -- Headline.
>> They may be using Mickey Finn powder in their shells.
>>
>> (Lincoln, Nebraska) Evening State Journal, June 29, 1918, p. 4
>> Should a patron not tip,
>> Let the waiter just slip
>> 'Twixt the cup and the lip
>> One Mickey Finn powder.
>> Have an obus boy hear
>> When he calls for a beer,
>> Pass the word in his ear,
>> "Powder monkey, the powder!"
>> When he falters "Oh my!
>> I feel clammy, goodbye!"
>> Let the waiter reply.
>> "No doubt, 'twas the chowder!"
>> --PAN
>>
>> (Lincoln, Nebraska) Evening State Journal, June 29, 1918, p. 4
>> Slogan from C.R.G.: "A dime a day keeps the Mickey Finn away."
>> --BLT
>>
>> This all predates the earliest OED3/RHHDAS cite for "Mickey Finn"
>> by a
>> decade. But considering how widely reported the case was, it
>> seems likely
>> that this was a key source for the term's popularization beyond the
>> Chicago underworld.
>>
>>
>> --Ben Zimmer
>>
>
More information about the Ads-l
mailing list