French vs. "red" and "orange" (off-topic)
Paul Frank
paulfrank at POST.HARVARD.EDU
Thu Oct 7 02:09:47 UTC 2004
For what it's worth, I speak French at home with my wife, who is
Swiss-French, and daughter, and we all make a distinction between
"rouge" and "orange" in French. My French dictionaries also list the
word "orange." But perhaps it was not always so. The dictionary of the
French Acadamy (http://www.academie-francaise.fr/dictionnaire/) only
goes to the letter N, although they started working on it in the
Jurassic Period.
Paul
___________________________
Paul Frank
English translation from Chinese,
German, French, and Spanish
paulfrank at post.harvard.edu
http://tinyurl.com/5av5h
More information about the Ads-l
mailing list