In a novel that I'm reading, a character thinks that another character "... had gotten something over on her." This looks like a blend of "get over on" with "put something over on." -Wilson Gray