church key 'beer-can opener' is obsolete
Dennis R. Preston
preston at MSU.EDU
Fri Feb 25 17:55:43 UTC 2005
How many decades? I remember takin a damn screwdriver to a beer can
when I didn't have no church key.
dInIs
>Why would one need an opener for a beer can? Today they are all self-opening,
>and have been for decades.
>
>If people under 40 do not know the term, it seems likely that this is because
>the expression has died out because the word is no longer necessary.
>Moreover, in the context that mcgraw describes, even I, who recall
>the word fondly
>from my youth in Iowa, would have been quite uncertain what he was
>asking me for.
>
>
>In a message dated 2/24/05 5:45:38 PM, pmcgraw at LINFIELD.EDU writes:
>
>
>> A few years ago there was a discussion in this cyberspace of "church key"
>> as slang for a bottle opener. I had never heard the word until I went to
>> grad school in Wisconsin, where I heard it all the time. Nonetheless the
>> consensus on ads-l seemed to be that it wasn't a regional expression--a
>> judgment that seems to be confirmed by its absence from DARE.
>>
>> Well, the other night I was at a poker game (which we call "choir practice"
>> in the messages we exchange via the college e-mail system in the process of
>> organizing a game). At some point I figured it was time for a beer, and
>> finding nothing in the host's kitchen to open it with (and possibly
>> influenced subconsciously by the fact that this was, after all, choir
>> practice), I asked him if he had a church key. My question met with blank
>> stares all around--nobody had the slightest idea what I was talking about.
>> So this scientific sampling of seven guys demonstrated 100% agreement that
>> the expression was unknown in the Northwest. FWIW, all but one of the
>> seven are in their 30s, and I think most of them grew up somewhere in the
>> NW. One went to college in Michigan, and I think all the others went to
>> Linfield.
>>
>> Peter Mc.
>>
--
Dennis R. Preston
University Distinguished Professor
Department of Linguistics and Germanic, Slavic,
Asian and African Languages
Wells Hall A-740
Michigan State University
East Lansing, MI 48824-1027 USA
Office: (517) 353-0740
Fax: (517) 432-2736
More information about the Ads-l
mailing list