another weirdly generalized "ironically"
Mark A. Mandel
mamandel at LDC.UPENN.EDU
Tue Jul 12 14:26:38 UTC 2005
Larry notes:
>>>
In trying to come up with a non-baseball analogy, I came up with this:
"I forgot to bring my umbrella to work with me today, and ironically
enough it rained."
Even "coincidentally" or "curiously enough" doesn't work as a
paraphrase here. Maybe "predictably" would work instead, but that
doesn't seem particularly ironic. It seems to me that Cano hitting a
game-winning home run would have been a better example of irony.
<<<
Trying to think of what I would use in such circumstances, I came up with
several non-adverbial parentheticals --
"... and wouldn't you know it, it rained."
"... naturally ..."
"... of course ..."
-- all of which , or at least the last two, are used ironically here.
mark by hand
More information about the Ads-l
mailing list