Proverb Question

Fred Shapiro fred.shapiro at YALE.EDU
Mon Nov 14 12:30:50 UTC 2005


On Sun, 13 Nov 2005, Baker, John wrote:

>         I'm not sure what distinction you are making here.  "[A] chain .
> . . is never stronger than its weakest link" doesn't work for you?  Is
> the problem the words interjected between "chain" and "is," or the use
> of "never" rather than "no"?

For reasons not worth elaborating upon, it would be best for me to find
the proverb in the exact wording I specified.  Probably this is not
possible; thanks for your efforts nonetheless.

Fred Shapiro


--------------------------------------------------------------------------
Fred R. Shapiro                             Editor
Associate Librarian for Collections and     YALE DICTIONARY OF QUOTATIONS
  Access and Lecturer in Legal Research     Yale University Press,
Yale Law School                             forthcoming
e-mail: fred.shapiro at yale.edu               http://quotationdictionary.com
--------------------------------------------------------------------------



More information about the Ads-l mailing list