lox (smoked salmon) from 1668??

Douglas G. Wilson douglas at NB.NET
Fri Aug 4 23:49:51 UTC 2006


>"1668 Cleveland's Old Gill ii, Her Breath smells like Lox, Or unwiped Nocks."
>
>Is this lox n.2, a kind of smoked salmon, first citation 1941??

Probably not exactly. But I think it might could be lax n.1, basically the
same word, first citation some time before the Deluge. There is an example
in SND from 1819 spelled with an "o".

-- Doug Wilson


--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.10.7/409 - Release Date: 8/4/2006

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list