Slang "kickin' it" (= "chillin'")

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Tue Aug 8 13:57:45 UTC 2006


It's in HDAS II under _kick_, v., def. 4.g.

  Earliest cite, 1988.  I agree it must be somewhat older.  I don't see it, however, in Smitherman's earlier _Talkin and Testifyin_ or '70s AAVE glossaries.

  JL

Margaret Lee <mlee303 at YAHOO.COM> wrote:
  ---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: Margaret Lee
Subject: Re: Slang "kickin' it" (= "chillin'")
-------------------------------------------------------------------------------

"Kickin' it" evolved from "kickin' back", which evolved from "'kicks", a slang term for shoes; to kick off one's shoes, to "kick back", means to relax.

These are listed in Clarence Major's Juba to Jive: A Dictionary of African American Slang (though not in front of me at the moment), and Geneva Smitherman's Black Talk: Words and Phrases from the Hood to the Amen Corner.

Margaret Lee



Just a guess, but I associate it with the (older?) form "kicking back". (I
also associate the latter with recliner chairs, but that's even more
speculative.)

Jim Parish

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



---------------------------------
Do you Yahoo!?
Get on board. You're invited to try the new Yahoo! Mail Beta.

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



---------------------------------
Groups are talking. We´re listening. Check out the handy changes to Yahoo! Groups.

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list