Fwd: Re: [CreoleTalk] Question: Irish American Vernacular English

Beverly Flanigan flanigan at OHIO.EDU
Sat Feb 18 18:47:25 UTC 2006


I'm back on the list after many months away, and I'm struck by the query
below from the Creole Talk list manager.  "Jazz" is from Irish?  (I don't
recall Barry's research on this offhand--sorry!)  Check the blue link
too.  Anyone want to communicate with her?

Beverly Flanigan
Ohio University

>X-Sieve: CMU Sieve 2.2
>Comment: DomainKeys? See http://antispam.yahoo.com/domainkeys
>DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=lima; d=yahoogroups.com;
>
>b=gpFfgqwBFjG9TmhC5LN7zFpDbH7Zx76m0E2IfddOfD319SgiLRt85EjRQs3L6NUWEopLTCEhwKgS6BLtyf3PG633XnVIiiJmT03k1TRHmHY+56qXJUcBTxSYwKlXbdQ5;
>X-Yahoo-Newman-Property: groups-email
>X-Sender: peter.snow at cnu.edu
>X-Apparently-To: CreoleTalk at yahoogroups.com
>To: CreoleTalk at yahoogroups.com
>Thread-topic: [CreoleTalk] Question: Irish American Vernacular English
>Thread-index: AcY0t+kJJ1OjhKCrEdqkgQAUUQz2Vg==
>User-Agent: Microsoft-Entourage/11.2.1.051004
>X-Originating-IP: 137.155.12.12
>X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0
>From: Peter Snow <peter.snow at cnu.edu>
>Sender: CreoleTalk at yahoogroups.com
>Mailing-List: list CreoleTalk at yahoogroups.com; contact
>CreoleTalk-owner at yahoogroups.com
>Delivered-To: mailing list CreoleTalk at yahoogroups.com
>List-Id: <CreoleTalk.yahoogroups.com>
>List-Unsubscribe: <mailto:CreoleTalk-unsubscribe at yahoogroups.com>
>Date: Sat, 18 Feb 2006 13:19:52 -0500
>Subject: Re: [CreoleTalk] Question: Irish American Vernacular English
>Reply-To: CreoleTalk at yahoogroups.com
>X-PMX-Version: 4.7.0.111621, Antispam-Engine: 2.0.2.0, Antispam-Data:
>2006.02.18.092605 (pm5)
>X-PMX-Information: http://www.cns.ohiou.edu/email/filtering/
>X-PMX-Spam: Gauge=IIIIIII, Probability=7%, Report='__C230066_P5 0, __CT 0,
>__CTE 0, __CT_TEXT_PLAIN 0, __HAS_MSGID 0, __LEO_OBFU_DATE_0500 0,
>__MIME_TEXT_ONLY 0, __MIME_VERSION 0, __SANE_MSGID 0, __STOCK_CRUFT 0,
>__USER_AGENT 0'
>
>Karen,
>You might want to get in touch with Alan Hudson, a sociolinguist at the
>University of New Mexico who works on Irish (among other things). His email
>is:
>
>alhudson at unm.edu
>
>Best,
>Peter
>
>
>--
>Dr. Peter M. Snow
>Assistant Professor of Linguistics
>Department of English
>Christopher Newport University
>1 University Place
>Newport News, VA 23606
>USA
>
>Phone: (757) 594-7955
>Email: peter.snow at cnu.edu
>
>
>
>
>On 2/17/06 3:49 PM, "Educational CyberPlayGround" <Admin at edu-cyberpg.com>
>wrote:
>
> > Hi,
> >
> > I've got a question for the folks on CreoleTalk.
> >
> > Does anyone around here know someone who has
> > studied Irish? and can tell me how some of the irish
> > words made it over from the fringe to the standard?
> >
> > Is there anyone you can put in touch with me?
> >
> > I'm very busy with the word Jazz, and it is Irish.
> > amazing isn't it. :-)
> > http://www.edu-cyberpg.com/Linguistics/irish.html
> >
> > thanks for any help you can give me,
> >
> > karen
> >
> >
> > <>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>
> > The Educational CyberPlayGround
> > http://www.edu-cyberpg.com/
> >
> > National Children's Folksong Repository
> > http://www.edu-cyberpg.com/NCFR/
> >
> > Hot List of Schools Online and
> > Net Happenings, K12 Newsletters, Network Newsletters
> > http://www.edu-cyberpg.com/Community/
> >
> > 7 Hot Site Awards
> > New York Times, USA Today , MSNBC, Earthlink,
> > USA Today Best Bets For Educators, Macworld Top Fifty
> > <>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>~~~~~<>
> >
> >
> >
> > **************************************************
> > Copyright:
> > Internal and External Redistribution of this email is encouraged if you
> > include this tag.
> > CreoleTALK Mailing List
> > http://www.edu-cyberpg.com/Linguistics/Home_Linguistics.html
> >
> > Post CreoleTalk at yahoogroups.com
> > Subscribe:CreoleTalk-subscribe at yahoogroups.com
> > UnSubscribe: CreoleTalk-unsubscribe at yahoogroups.com
> > List Mom CreoLIST-owner at yahoogroups.com
> >
> > Educational CyberPlayGround http://www.cyberpg.com
> > Hot Site Awards
> > New York Times, USA Today , MSNBC, Earthlink
> > USA Today Best Bets For Educators Award, Macworld Top Fifty
> > **************************************************
> >
> >
> > Yahoo! Groups Links
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
>
>
>**************************************************
>Copyright:
>Internal and External Redistribution of this email is encouraged if you
>include this tag.
>CreoleTALK Mailing List
>http://www.edu-cyberpg.com/Linguistics/Home_Linguistics.html
>
>Post CreoleTalk at yahoogroups.com
>Subscribe:CreoleTalk-subscribe at yahoogroups.com
>UnSubscribe: CreoleTalk-unsubscribe at yahoogroups.com
>List Mom CreoLIST-owner at yahoogroups.com
>
>Educational CyberPlayGround http://www.cyberpg.com
>Hot Site Awards
>New York Times, USA Today , MSNBC, Earthlink
>USA Today Best Bets For Educators Award, Macworld Top Fifty
>**************************************************
>
>
>Yahoo! Groups Links
>
><*> To visit your group on the web, go to:
>     http://groups.yahoo.com/group/CreoleTalk/
>
><*> To unsubscribe from this group, send an email to:
>     CreoleTalk-unsubscribe at yahoogroups.com
>
><*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
>     http://docs.yahoo.com/info/terms/
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list