new (non-)coinage ("vagitarian")
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Mon Feb 27 04:58:06 UTC 2006
It's new to me, too, Larry. Of course, I have an excuse: I'm older than you
are. Nobody expects us old heads to be as hip as the young peppers. However,
I did come across a variation on an oldie at that site:
"... sups at the furry cup ..."
Back in the 'Fit-tiz ("fiddih/fiddiz," the current flapped version, was
unknown), we said:
"... drinks from the hairy cup."
Of course, BE speakers also say, "eat cock," with the same meaning. In fact,
"Yes, ma'am, I eat cock, too," in which "cock" is a one-to-one and onto
synonym of "pussy," is the punchline of a joke. OTOH, the universal use of
"cock" for "penis" by white authors spoiled a whole lot of umliterature for
me, till I had read enough of it that I finally became accustomed to it.
-Wilson
On 2/26/06, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu> wrote:
>
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
> Subject: new (non-)coinage ("vagitarian")
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> I just read a film review in the Yale Daily News of the recently
> released "Imagine Me & You" which concludes
>
> "the film is strikingly unremarkable--save for coining 'vagitarian',
> a delectable addition to the pop culture lexicon of Generation O.C."
>
> It's evident from the context that it means what it sounds like it
> should mean. But to my non-surprise, this turns out not to be such a
> new coinage after all, given cites back to 2003 (cf.
> http://www.urbandictionary.com/define.php?term=vagitarian, if
> urbandictionary.com can be trusted, which it can't always), and even
> a recorded eponymous song, by the aptly named group Never Heard of
> It, with lyrics given at
>
> http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Vagitarian-lyrics-Never-Heard-Of-It/3220D91C0E9BC01148256D0A0036658F
> .
>
>
> There are 32K raw google hits for this term of art, although many are
> obvious duplicates.
>
> Well, it was new to me.
>
> LH
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list