Today I walked my fish

neil neil at TYPOG.CO.UK
Mon Jul 17 14:09:25 UTC 2006


> From: "Mark A. Mandel" <mamandel at LDC.UPENN.EDU>
> Reply-To: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Date: Mon, 17 Jul 2006 09:59:57 -0400
> To: <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Subject: re : Today I walked my fish
>
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       "Mark A. Mandel" <mamandel at LDC.UPENN.EDU>
> Subject:      re : Today I walked my fish
>
------------------------------------------------------------------------------>
-
>
>   Roger Shuy <rshuy at MONTANA.COM> writes:
>
>>>>>>
>
> I just got an email from a friend in southern Virginia who used the
> expression, "Today I walked my fish." She said it's a "Southernism" for high
> humidity. I never heard it before and I couldn't find it in DARE. Anyone
> else know it?
>
>   <<<<<
>
> No, but here in Philadelphia we have been having extremely high heat and
> humidity, and the other day I said "I don't know whether to walk or swim."
> As far as I know, and for what little it's worth, that was a
> spur-of-the-moment invention.
>
> -- Mark
> [This text prepared with Dragon NaturallySpeaking.]
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>

Of course, if your name was Eric Satie you'd be promonading your lobster.

--Neil Crawford

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list