A student has asked me the origin of the expression "I'm off the hook." Is the original reference to a fish hook? A butcher's hook? Some other hook? Would anyone perhaps know? Gerald Cohen ------------------------------------------------------------ The American Dialect Society - http://www.americandialect.org