"huzzah" labelled Colonial speech

Page Stephens hpst at EARTHLINK.NET
Fri Mar 24 21:14:51 UTC 2006


As I recall a Brit friend of mine said that when he was young they used to
call out,

Hip Hip!
Hip Hip!
Hip Hip!

the ending being implied.

Page Stephens

> [Original Message]
> From: Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at YAHOO.COM>
> To: <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Date: 3/24/2006 3:24:12 PM
> Subject: Re: "huzzah" labelled Colonial speech
>
> ---------------------- Information from the mail header
-----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at YAHOO.COM>
> Subject:      Re: "huzzah" labelled Colonial speech
>
----------------------------------------------------------------------------
---
>
> You're right about "Hip, hip, hurray !" but I don't recall anyone ever
setting it up in real life, at least not in my experience.
>
>   I was thinking of perfectly spontaneous situations where one emits his
or her own yell of choice.
>
>   JL
>
>   Michael McKernan <mckernan at LOCALNET.COM> wrote:
>   ---------------------- Information from the mail header
-----------------------
> Sender: American Dialect Society
> Poster: Michael McKernan
> Subject: Re: "huzzah" labelled Colonial speech
>
----------------------------------------------------------------------------
---
>
> Jonathan Lighter wrote:
>
> > But seriously, all I can recall using a kid FIFTY YEARS AGO is "Yay !"
>
> How would you have responded if some one yelled, 'Hip, hip....'?
>
> I believe that most people in the USA have been accustomed to 'hip, hip,
> hooray,' for many years.
>
> Michael McKernan
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
>
> ---------------------------------
> New Yahoo! Messenger with Voice. Call regular phones from your PC for
low, low rates.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list