"pellow" and "melk"
Benjamin Barrett
gogaku at IX.NETCOM.COM
Sat Nov 25 04:33:07 UTC 2006
Thank you for revealing your incomplete understanding of the matter, LOL.
Tom Zurinskas wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM>
> Subject: Re: "pellow" and "melk"
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Egyption Phonetics - hieroglyphs were really letters
> from
> http://www.mnsu.edu/emuseum/prehistory/egypt/hieroglyphics/rosettastone.html
>
> The earliest translation of the Greek text on the Rosetta Stone into English
> was done by Reverend Stephen Weston in London in April 1802 before the
> Society of Antiquaries . About this time, both deSacy and Thomas Young,
> attempted to decipher the hieroglyphics on the Rosetta Stone. Young was
> successful in determining that foreign names could not be represented by
> symbols because symbols are based upon the words used in a given language.
> Thus, foreign names had to be spelled phonetically. In hieroglyphics there
> are groups of symbols that are separated from other symbols. These encircled
> inscriptions are called cartouches. Thomas Young determined that the
> cartouches were proper names of people who were not Egyptian like the names
> of Ptolemy and Alexander which in Greek were Ptolemaios and Alexandrus. He
> successfully deciphered 5 cartouches. His publication on this matter was far
> reaching.
>
> At this point there is involvement by a young French historian and linguist
> named Jean-Fracois Champollion. Champollion had mastered many Eastern
> languages. In 1807, Champollion went to study for two years with noted
> French linguist Francois Antoine-Isaac Silvestre deSacy. Later in his
> career, Champollion had compiled a Coptic dictionary and read Thomas Young
> in 1819. Looking at Young’s writing on the subject of hieroglyphics, he
> realized that what Young had actually proven was that all of hieroglyphics
> were phonetic, not just those hieroglyphics that were contained within the
> cartouches. Utilizing hieroglyphics from an estate at Kingston Lacey in
> Britain, Champollion correctly identified the names of Cleopatra and
> Alexandrus and verified Ptolemeus which had previously been identified by
> Young He published his results and continued his research. In 1822 new
> inscriptions from a temple at Abu Simbel on the Nile were introduced into
> Europe and Champollion had correctly identified the name of the pharaoh who
> had built the temple. That name was ‘Ramses.’ Utilizing his knowledge of
> Coptic he continued to successfully translate the hieroglyphics opening up
> an understanding of the Ancient Egyptians.
>
> You can download hieroglyphics phonetic font at
> http://www.fonts.com/findfonts/detail.htm?pid=400609
>
> I'll defer to Mr Barrett on spelling and grammar. But he misspells
> truespel. According to his logic, how can he get anything right? That
> doesn't follow.
>
> A new Egyption word is ~kaarttuesh (encircled names). That's spelled in
> truespel as I heard it (double consonant shows stress on second syllable).
> I did not know how to spell it in tradspel until I looked it up - cartouch
> or cartouche (I see it both ways).
>
> Tom Zurinskas, USA - CT20, TN3, NJ33, FL4+
> See truespel.com and the 4 truespel books at authorhouse.com.
>
>
>
>
>> From: Benjamin Barrett <gogaku at IX.NETCOM.COM>
>> Reply-To: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
>> Subject: Re: "pellow" and "melk"
>> Date: Fri, 24 Nov 2006 18:27:40 -0800
>>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster: Benjamin Barrett <gogaku at IX.NETCOM.COM>
>> Subject: Re: "pellow" and "melk"
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> The claim that hieroglyphics in general merely represent sounds is of
>> course the result of not grasping the entire story perhaps as a result
>> of changing the channel before finishing the program.
>>
>> BTW, are spelling "later" as "latter", using "about" after the verb
>> "saw", inconsistent capitalization, and spelling "prove" as "proove"
>> ways to encourage truspel?
>>
>> Tom Zurinskas wrote:
>>
>>> ---------------------- Information from the mail header
>>>
>> -----------------------
>>
>>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>> Poster: Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM>
>>> Subject: Re: "pellow" and "melk"
>>>
>>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>>> No joke. Saw about deciphering Egyption writing on the history channel
>>>
>> a
>>
>>> few days ago. Basically the frenchman had the theory that the signs
>>>
>> stood
>>
>>> for sounds and tried for 20 years to proove it. One day he got it and
>>>
>> went
>>
>>> to his brother and collapsed on the floor. Came to a few days latter
>>>
>> and
>>
>>> showed his findings.
>>>
>>>
>>> Tom Zurinskas, USA - CT20, TN3, NJ33, FL4+
>>> See truespel.com and the 4 truespel books at authorhouse.com.
>>>
>>>
>>>
>>>> From: "Bethany K. Dumas" <dumasb at UTKUX.UTCC.UTK.EDU>
>>>>
>>>>
>>>> ---------------------- Information from the mail header
>>>> -----------------------
>>>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>>> Poster: "Bethany K. Dumas" <dumasb at UTKUX.UTCC.UTK.EDU>
>>>> Subject: Re: "pellow" and "melk"
>>>>
>>>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>>>>
>>>>> The alphabetical principle holds that letters stand for sounds. We
>>>>>
>> find
>>
>>>> now
>>>>
>>>>
>>>>> that even Egyption hieroglyphic symbols stand for sounds, and we can
>>>>>
>>>>>
>>>> speak
>>>>
>>>>
>>>>> the writings of 5,000 years ago because of this.
>>>>>
>>>>>
>>>> ....
>>>>
>>>> This is all a lengthy, elaborate joke, right?
>>>>
>>>> Bethany
>>>>
>>>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
> _________________________________________________________________
> MSN Shopping has everything on your holiday list. Get expert picks by style,
> age, and price. Try it!
> http://shopping.msn.com/content/shp/?ctId=8000,ptnrid=176,ptnrdata=200601&tcode=wlmtagline
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
>
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list