ginormous (UNCLASSIFIED)
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Thu Jul 12 19:24:07 UTC 2007
WAG: Is it the case that "ai" is intended to represent the
Classical-Arabic sound, whereas "ae" is meant to reflect a more modern
pronunciation? Or not.
-Wilson, who knows of Arabic only that it is a Semitic language
On 7/12/07, Tom Zurinskas <truespel at hotmail.com> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM>
> Subject: Re: ginormous (UNCLASSIFIED)
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Sorry all about the "K" I wrote in Al Kaeda, Al Kaida. That should have
> been Al Qaeda, Al Qaida. Basically I was focusing on the ae/ai difference.
> I had always seen it as "ai" before. Now I see it "ae" in the newspapers.
>
> For truespel I needed a phonetic spelling for the sound "eye" (long i). I
> picked ~ie (as in "pie,lie,tried). This is in line with a rule that all
> "long" vowels are spelled with silent e moved over next to them
> (ae,ee,ie,oe,ue).
>
> More predominant for spelling that sound is the leter "i" alone (primarily
> due to the word "I". Next is "i" with "silent e" and then "y", "igh", "ie"
> and "eye" with a few others.
>
>
>
> Tom Zurinskas, USA - CT20, TN3, NJ33, FL5+
> See truespel.com - and the 4 truespel books plus "Occasional Poems" at
> authorhouse.com.
>
>
>
>
>
>
> >From: "Mullins, Bill AMRDEC" <Bill.Mullins at US.ARMY.MIL>
> >Reply-To: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> >To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> >Subject: Re: ginormous (UNCLASSIFIED)
> >Date: Thu, 12 Jul 2007 10:38:36 -0500
> >
> >---------------------- Information from the mail header
> >-----------------------
> >Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> >Poster: "Mullins, Bill AMRDEC" <Bill.Mullins at US.ARMY.MIL>
> >Subject: Re: ginormous (UNCLASSIFIED)
> >-------------------------------------------------------------------------------
> >
> >Classification: UNCLASSIFIED
> >Caveats: NONE
> >
> >
> >
> > > Note the problem with spelling Al Kaida, Al
> > > Kaeda. I wonder who orchestrated the switch to the spelling Al Kaeda?
> > >
> > > Tom Zurinskas,
> >
> >
> >What switch? Neither USA Today, LA Times, Wash Post, NY Times,
> >Associated Press, CNN spell it that way -- all seem to use "Al Qaeda"
> >Classification: UNCLASSIFIED
> >Caveats: NONE
> >
> >------------------------------------------------------------
> >The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>
> _________________________________________________________________
> Need a brain boost? Recharge with a stimulating game. Play now!
> http://club.live.com/home.aspx?icid=club_hotmailtextlink1
>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
-Sam'l Clemens
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list