antedating (?) "Katy, bar the door" (1890)
George Thompson
george.thompson at NYU.EDU
Thu Oct 11 01:17:19 UTC 2007
Wilson Gray asks
>
> FWIW, I've never heard "high yellow" spoken by anyone of whatever
> race, creed, color, nationality, or sexual orientation. Is there any
> evidence that this has ever been used in the wild by anyone, even in
> the past?
This may not meet the "in the wild" requirement, but Bessie Smith sings "I aint no high yellow, I'm a most particular brown" in Young Woman Blues. (As I remember it, and not attempting to capture her pronunciation.)
Hunting in Google for the lyricist of this song, (if known), I see that the transcription of the words I hear as "most particular" varies greatly.
The CD of her complete works that would give the lyricist isn't where it should be. A crisis I will deal with another time.
GAT
George A. Thompson
Author of A Documentary History of "The African Theatre", Northwestern Univ. Pr., 1998, but nothing much lately.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list