sore grapes (UNCLASSIFIED)
Benjamin Zimmer
bgzimmer at BABEL.LING.UPENN.EDU
Mon Sep 24 18:42:52 UTC 2007
On 9/24/07, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu> wrote:
>
> At 11:38 AM -0500 9/24/07, Mullins, Bill AMRDEC wrote:
> >
> >Over the weekend my wife and were discussing something, and didn't
> >agree. She said "Don't get all sore grapes about it." She immediately
> >recognized that she had misspoke, so I'm not sure this is a classical
> >eggcorn. But "sore grapes" is easily found by Google, and many of the
> >references seem to be intentional.
>
> Lots of "sour loser"s too. There even a (self-conscious, to be sure)
> "sour loser soregraping".
So, perhaps more of an idiom blend then a classical eggcorn?
--Ben Zimmer
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list