Pronoun [was Finally!] (UNCLASSIFIED)
Mullins, Bill AMRDEC
Bill.Mullins at US.ARMY.MIL
Fri Sep 28 15:24:53 UTC 2007
Classification: UNCLASSIFIED
Caveats: NONE
> -----Original Message-----
> From: American Dialect Society
> [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On Behalf Of Benjamin Zimmer
> Sent: Thursday, September 27, 2007 8:02 AM
> To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> Subject: Re: Pronoun [was Finally!]
>
>
> In some parts of the country, at least, "How's your balls?"
> or "How's your nuts?" would be the equivalent of the "How's
> your ass?" greeting Wilson mentioned. But I gather that "X's
> balls/nuts" isn't nearly as pronominally flexible as "X's ass".
>
>
> --Ben Zimmer
>
As would be, "How's it hanging?" or "How's your hammer hanging?" (to
which there are a number of stock replies, which Wilson and others
who've been in the service could provide, I'm sure).
Classification: UNCLASSIFIED
Caveats: NONE
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list