All 40 USA English phonemes (Was Re: Eggcorn? "warn" > "worn")
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Fri Feb 13 14:21:19 UTC 2009
At 10:19 AM +0000 2/13/09, Tom Zurinskas wrote:
>I can't show that finger ~feenger and singer
>~seenger don't rhyme in truespel notation. I
>would actually say they do rhyme close enough.
>Why don't they rhyme?
>
>In m-w.com I listen to "singer" and the "g" is suppressed
>
>Main Entry: 1sing·er
>Pronunciation: \?si©Ø-?r\
>
>I listen to "finger" and the "g" is not suppressed
>
>Main Entry: 1fin·ger
>Pronunciation: \?fi©Ø-g?r\
>
>If I reverse the "g" suppression would any words
>be misunderstood? I think not. Would "singer"
>be mispronounced if the "g" were not suppressed?
>I think not. Is this a big deal? I think not.
>Would an English teacher need to say for a list
>of all "inger" words that "singer" is different?
>Why bother? And for other affixes like "ing"
>does not the "g" then get pronounced as in
>"singin' in the rain"?
>
>
>finger
>linger
>dinger
>singer
>winger
>stinger
>
>Do these rhyme?
>
>Perhaps "singer" with the "s" said so far
>forward in the mouth, the tongue doesn't care to
>go so far back for that "g" so it elides it a
>bit. It allophonics.
>
No, it actually morphophonemics, as an intro
class would have taught you. It has nothing to
do with the /s/. singer = sing + -er, so the "g"
is suppressed (as you put it). finger =/= fing +
er, so there's a /g/ after the /N/. (This holds
for my dialect, and apparently yours.)
Similarly, "stinger" (< sting + -er) doesn't
rhyme with "linger" (=/= ling + er). "longer"
has a /g/ in the second syllable because of the
nature of the comparative suffix vs. the agentive
suffix. Does it matter that your transcription
system can't deal with these non-rhymes, or (as
noted earlier) with the fact that "sun" and
"sung" aren't the same? (And no, it's not the
vowel.) Well, it depends on your intended
standard of accuracy.
LH
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list