I am what I am ....
Charles Doyle
cdoyle at UGA.EDU
Fri Apr 23 17:28:00 UTC 2010
Also, Pascal's "The heart has its reasons which reason knows nothing of"; and, in the old Connie Francis song, "The heart has a mind of its own."
--Charlie
---- Original message ----
>Date: Fri, 23 Apr 2010 13:04:03 -0400
>From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> (on behalf of Benjamin Zimmer <bgzimmer at BABEL.LING.UPENN.EDU>)>>
>> I suppose it's not so well known that "The heart wants what it wants"
>> appears in a letter from Emily Dickinson (1862).
>
>Interesting! But it's the full (non-pronominalized) version that has
>circulated more widely, despite Emily and Woody. TV screenwriters love
>it -- I've heard it on recent episodes of "Lost" and "Law and Order."
>
>Another variant is "The heart knows what the heart knows," used in
>Stephen King's novel _Cell_, inter alia.
>
>
>--Ben Zimmer
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list