do, v.i.
Ronald Butters
ronbutters at AOL.COM
Mon Jan 17 18:19:02 UTC 2011
Natural contemporary speech is full of parody, frozen forms, and extensions of frozen forms. I don't see anything remarkable about Clinton's use of "do" in the cited passage--although I guess one could see it as a sort of nonce extension of all the other extensions of what JL wants to call "frozen forms"--to which should be added "No can do" and "can do guy" (which apparently Holbrooke was).
But JL is surely right in what I take it is his suggestion that this meaning of "do" is "do well" or "do anything well.' One of his (?) examples ([4]) is excluded on semantic grounds *(and probably [1] as well) but I can imagine contexts in which [2] and [3] would work just fine.
On Mon, Jan 17, 2011 at 11:51 AM, Jonathan Lighter
<wuxxmupp2000 at gmail.com>wrote:
Mostly frozen forms, a parody, and the ex. of a different meaning don't
count. I said "natural contemporary speech."
Ever heard:
?He sure knows how to do! [1]
?We'd better start to do on this matter. [2]
?I've had trouble before, but this time I think I can do! [3]
?Why aren't you doing? [4]
<snip>
>>
>>
>>> At the memorial service for Richard Holbrooke last week, Pres. Clinton
>>> observed that "I loved the guy because he could do - doing in diplomacy
>>> saves lives." He added, "He could do and do."
>> Those who cannot do, teach.
>>
>> Do unto others before they do unto you.
>>
>> Do as I might, I could not do enough.
>>
>> Still, I might have done.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list