1947 citing in Archie Comic of "butthole." What did it mean?

W Brewer brewerwa at GMAIL.COM
Sun Apr 29 18:25:15 UTC 2012


Has anyone checked out the culinary angle yet RE: Betty?s PRIME vis-a-vis
Archie?s BUTTHOLE? From the pet food site, it seems BEEF BUTT is a meat
packing industry category. The Burleson blog contrasts FILET MIGNON with
BEEF BUTT-HOLES.
(1) Paige Lee Raw Pet Diets (
http://www.rawpetdiet.com/index.php/our-products): <<<Beef: A canine
favorite - boneless primal cuts of Beef are coarsely ground and mixed with
a blend of Beef Heart and Liver. INGREDIENTS: USDA inspected Beef Shoulder,
Butt and/or Brisket, Beef Heart, Beef Liver.>>> (Here beef butt sounds like
it is a prime cut. Mmmm, beef sushi.)
(2) Prime steak vs beef butt-hole. Don Burleson blog (
dba-oracle.blogspot.com/ /confession-of-butt-hole-bandit) 26 January 2010:
<<<The confession of the butt-hole bandit: It started when an inept burglar
broke into a meat packing plant and made-off with a whole truckload of what
he thought were prime steaks. But instead of filet mignon, the boxes were
full of fresh beef butt-holes, the stuff that you make into hot dogs.>>>
(Here beef butt-hole sounds like cow intestine.)

Hypothesis #794:  Betty compares the ushering job to filet mignon. Archie
(perfectly innocently) compares it to a hot dog. The goal: track down the
elusive 1940s orthophemistic use of butt-hole (meaning intestinal casing?).

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list