cream-puff inhaler; cake-eater
    Arnold Zwicky 
    zwicky at STANFORD.EDU
       
    Mon Jun 25 14:01:10 UTC 2012
    
    
  
for the context, see this posting:
http://arnoldzwicky.wordpress.com/2012/06/24/mickey-mouse-in-the-old-days/
commenter "rubberchickencircuit" offers an explanation for two expressions:
In 1920s slang, a cream-puff inhaler was a straight guy who slummed with gay guys, which Mickey is accusing Kat Nipp of being. (Kat Nipp is a villain whom Mickey hadn’t met at this point in the story—he guessed the gay guy might be him.)
In the rewrite, a cake-eater was a guy who flirted with unattractive women so that he could mooch money or food (i. e. cake) off of them. Also makes sense in context.
.....
but without a source for this information.  anyone know of a source?
arnold
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
    
    
More information about the Ads-l
mailing list