"_No holes barred_, straight talk." [NT]
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Wed Nov 21 15:28:23 UTC 2012
On Nov 21, 2012, at 9:19 AM, Amy West wrote:
> On 11/21/12 12:00 AM, Automatic digest processor wrote:
>> I'm not sure. I confess that until recently I thought it was "no holes barred", until I was disabused of this by incredulous relatives. And I even used to watch wrestling on TV, so I have no excuse.
>>
>> LH
> And the relations get to lord it about that a *Yale* *linguistics*
> *professor* made such an error. Tsk! Bonus for them! (We language geeks
> get 0 slack from friends and relations . . . )
>
Indeed; luckily, this was after a dinner with wine so the over-lording and fun-poking was all in good spirits, as it were. I did, of course, whip out a computer to demonstrate that my reading was widespread, even disregarding the um-cites.
LH
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list