It looks related to a word in Polish *skurwiel* which nowadays means something like 'son of a bitch' I wonder which way the transfer proceeded. ------------------------------------------------------------ The American Dialect Society - http://www.americandialect.org