[Ads-l] rind
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Wed Apr 29 15:47:27 UTC 2015
Probably one of those spelling pronunciations that can live in one's mental lexicon along with the actual one--perhaps she thinks of /rInd/ and /raind/ as more or less synonyms, as in the stage many go through with /'maizld/ and /mIs'lEd/, or "be-RIB-boned" vs. /bi'rIb at nd/. Still, strange that a cooking show host wouldn't have heard others pronounce it with a diphthong, or wondered why she never heard anyone else pronounce it without one.
LH
> On Apr 29, 2015, at 11:12 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM> wrote:
>
> She frequently refers to her Italian, not German, heritage.
>
> Anyway, the German pronunciation is more like "rint."
>
> So, yeah, amazing.
>
> JL
>
> On Wed, Apr 29, 2015 at 11:04 AM, Dan Goncharoff <thegonch at gmail.com> wrote:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster: Dan Goncharoff <thegonch at GMAIL.COM>
>> Subject: Re: rind
>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> The German pronunciation, in a German part of the country -- not so
>> amazing?
>>
>> DanG
>>
>> On Wed, Apr 29, 2015 at 8:29 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> ---------------------- Information from the mail header
>>> -----------------------
>>> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>> Poster: Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
>>> Subject: rind
>>>
>>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> Lynne Rosetto Kasper, host of NPR's cooking program 'The Splendid Table,"
>>> pronounces "rind" (which she felt she had to define for listeners as "the
>>> skin of the orange") to rhyme with "tinned."
>>>
>>> Amazing.
>>>
>>> JL
>>>
>>> --
>>> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the
>> truth."
>>>
>>> ------------------------------------------------------------
>>> The American Dialect Society - https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.americandialect.org&d=AwIBaQ&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=wFp3X4Mu39hB2bf13gtz0ZpW1TsSxPIWYiZRsMFFaLQ&m=6y9yEC9bJkjwE2yzu3TsMxVh2mepj6AwBcdV0udSgpo&s=fku04i9FE1MXsQU4HPrAUay_HtmY38ouZ_SA5tbAR5k&e=
>>>
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.americandialect.org&d=AwIBaQ&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=wFp3X4Mu39hB2bf13gtz0ZpW1TsSxPIWYiZRsMFFaLQ&m=6y9yEC9bJkjwE2yzu3TsMxVh2mepj6AwBcdV0udSgpo&s=fku04i9FE1MXsQU4HPrAUay_HtmY38ouZ_SA5tbAR5k&e=
>>
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.americandialect.org&d=AwIBaQ&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=wFp3X4Mu39hB2bf13gtz0ZpW1TsSxPIWYiZRsMFFaLQ&m=6y9yEC9bJkjwE2yzu3TsMxVh2mepj6AwBcdV0udSgpo&s=fku04i9FE1MXsQU4HPrAUay_HtmY38ouZ_SA5tbAR5k&e=
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list