Malay _campur_ (old spelling _tjampur_) is an indigenous word meaning '[to] mix', and not a loan from Chinese. I don't have the etymology at hand, but could try to look up here and there at home tonight. Regards, Waruno